Após julgamento justo, sem que tenha apresentado testemunhas a seu favor... ê culpado por roubo, assassinato, rapto, perjúrio... desacato â autoridade, caça ilegal e alta traição."
Nakon fer suðenja gde nisi pozvao niti jednog svedoka u svoju odbranu proglašen si krivim za odmetništvo, pljaèku, ubistva, otmice nezakonito prisvajanje, napad na samu krunu krivolov u kraljevskoj šumi.
Então o Joshua Keating e a nossa vítima andavam fazendo caça ilegal.
Znaèi da su Džošua Kiting i naša žrtva bili u zabranjenom lovu.
Eu mantenho registros de caça ilegal aqui na reserva.
Ja pratim nezakoniti lov u rezervatu.
Aqui a caça ilegal não é uma preocupação tão grande como na Rússia, por exemplo, e outros locais.
Explo. nije bitna ovde kao u Rusiji ili nekim drugim krajevima.
Há alguma caça ilegal pelas bexigas do fel ou, então, sem motivo aparente, ou porque as pessoas não gostam deles, ou as pessoas têm medo deles.
Postoje slucajevi kada su neki medvedi ubieni slucajno, uzaludno zato sto ih ljudi ne vole ili ih se plase
Espera aí, eu tenho o direito de me expressar, especialmente quando o assunto disso é uma caça ilegal de estudantes, assédio às mulheres, com bloqueador fator 50, sujo de mostarda, filho da...
Znaš šta, ja imam pravo na slobodu prièanja, naroèito ako je subjekat prièe kreten koji nosi SP-50 sa sivom mrljom, i koji lovi studentkinje, i uznemirava devojke...
Quando os guardas chegassem, eles mencionariam casos de caça ilegal.
Kada bi èuvari došli, oni bi pomenuli da su imali prijavu o ilegalnim lovcima u ovom delu šume.
Caça ilegal na floresta do Rei é uma ofensa punível com a morte.
Kraða u kraljevskoj šumi je prestup koji se kažnjava smræu.
Está na lista de suspeitos de guias de caça ilegal.
Fori je na listi za ilegalne lovove.
Acho que é um velho campo de caça ilegal.
Mislim da je stari nelegalni lovaèki kamp.
E U$ 20 mil por mês em caça ilegal de troféus, te comprou um novo buggy, e mobiliou bem a casa dele, mas o cara tinha consciência.
I sa 20 000 meseèno za nelegalni lov na trofeje dobio si nova vozila za moèvaru, Džekson je dobio momaèki stan, ali mu se savest probudila.
Acho que caça ilegal é o menor dos seus problemas.
Mislim da ti je krivolovstvo sad vjerovatno najmanji problem.
Tivemos uma denúncia de caça ilegal nesta área.
Imamo izveštaj o nelegalnom lovu u toj oblasti.
Ele viu caça ilegal nas colinas de Mesna ontem.
Video je krivolov juče na Mesna brdu.
Enquanto espero o CCD me retornar sobre o vírus que encontrei no galho, ligarei para o Deptº de Parques, e ver se talvez se fizeram alguma prisão por caça ilegal.
Ne znam. Dok èekam odgovor iz Centra za kontrolu i prevenciju bolesti u vezi virusa, nazvat æu ured za održavanje parka možda su imali uhiæenja radi krivolova.
É muito arriscado trabalhar com caça ilegal.
Riskiraš izgubiti dozvolu za rad radeæi s krivolovcima.
Acha que vai te animar enquanto investiga caça ilegal de alces na reserva?
Misliš da æe biti radosna što æeš istraživati nezakonit lov na losove?
Estamos investigando relatos de caça ilegal nesta área.
Istražujemo izveštaje o krivolovu u ovoj oblasti.
Sim, odiaria ver você atrás das grades por caça ilegal.
Da, mrzim da te vidim zatvoren na krivolov optužbi.
'Jim é um bom homem' e é bom que ele deve querer sustentar sua família, mas não com a caça ilegal.
Džim je dobar čovek i dobro je što želi da snabdeva svoju porodicu, ali ne lovokrađom.
Desde que declararam a caça ilegal... eu tive que encontrar outra utilidade para os meus talentos.
JOŠ OTKAD SU PROGLASILI NELEGALNOM OTVORENU SEZONU LOVA. MORAO SAM DA NAÐEM DRUGAÈIJU UPOTREBU MOG JEDINSTVENOG TALENTA.
Mas, como sempre, a maior arma na guerra contra a caça ilegal é a próxima geração.
Ali kao i uvek, najveæe oružje u ratu protiv krivolova je sledeæa generacija.
Deixou Jim Carter levar a culpa por sua caça ilegal?
Pustio si da Džima Kartera okrive za tvoje ludorije u krivolovu?
Jethro, a carne de caça ilegal é um negócio mundial e bilionário.
Džetro, ilegalno meso je širom sveta milionski vredan posao.
A caça ilegal do rinoceronte negro em risco de extinção aumentou recentemente no Parque Nacional de Etosha.
Криволов на угрожене југозападни Блацк Рхино је скочио скоро у солончак Националног парка.
Quero ideias amplas e ousadas para acabar com a caça ilegal de uma vez por todas.
Желим смеле, свеобухватне идеје који ће завршити ове криволов једном и за свагда.
A Srta. White tem uma ideia pouco ortodoxa para resolver a crise da caça ilegal de rinocerontes.
Госпођа Бели има прилично неортодоксни идеју о томе како можемо обратити на криволов носорога кризе.
Assim damos um golpe nos cartéis, e a longo prazo, quem sabe acabamos com a caça ilegal.
Тиме подрива банде и, дугорочно, можда прекинули криволов.
Há uma quantidade enorme de caça ilegal também. E mataram provavelmente a mesma quantidade.
Postoji neizmerna količina lovokrađe. Moguće čak i u istoj količini.
A caça ilegal de marfim e animais selvagens está conduzindo à epidemia global, transmissão de doenças e guerra.
Krivolov slonovače i divljači uzrokuje globalnu epidemiju, širi bolesti i rat.
Joshua Kangombe viu o que estava acontecendo: a vida selvagem desaparecendo, a caça ilegal estava disparando, e a situação parecia bem desesperadora.
Džošua Kangombe je video šta se dešava: divlje životinje nestaju, krivolov je vrtoglavo rastao, i situacija je delovala veoma beznadežno.
2.6076290607452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?